Minne och begränsning – tre konstnärsskap på galleri CFF
Behzad Khosravi Noori
The Life of an Itinerant through a Pinhole
Emanuel Cederqvist
Observatören
Linda Maria Thompson
Code-switching: a practice in progress
Curator: Iréne Berggren
Vernissage torsdag den 8 februari, kl 17-20 på galleri CFF, Tjärhovsgatan 44, Stockholm. Invigningstal kl 18 av Iréne Berggren, curator och närvarande konstnärer. Öppet: mån-fre, kl 12-18, lör-sön, kl 12-16. OBS! Galleriet håller stängt lördag 17 februari, pga TransEurope preparatory workshop. Utställningarna pågår t o m sön 18 mars. Hitta hit!
OM UTSTÄLLNNGARNA
Behzad Khosravi Noori
The Life of an Itinerant through a Pinhole
visar ett unikt arkiv med bilder av en nyligen inflyttad arbetarklass i Teheran mellan åren 1956 och 1968. Bilderna är tagna av den lokale kringvandrande fotografen Gholanreza Amirbegi som själv var en del av denna arbetarklass. The Life of an Itinerant through a Pinhole är en utställning om den fotografiska bilden, om filmisk representation men också om subalterna berättelser.
Här presenterar Khosravi Noori en berättelse om denna specifika arbetarklass som en del av staden Teherans historia efter andra världskrigen. Det är en berättelse om krigets konsekvenser, om den fullständiga ekonomiska förödelse som kom att drabba byar och mindre städer. Gholanrezas bilder lyfter fram relationen mellan det globala och det lokala i isolerade arbetarklasskvarter i sydvästra Teheran. Om hur globala filmiska bilder här får betydelse för hur de som i dessa arbetarklasskvarter formar sin identitet och representerar sig själva.
Genom att i utställningen återberätta arkivmaterialet söker Khosravi Noori såväl att framkalla minnen som att belysa subalterna berättelser. Utställningen söker att från ett underifrånperspektiv visa på sociala förändringar som har konsekvenser ända fram till ett nutida Iran. Den visar också på frånvaron av denna grupp i den iranska samtidskonsten och hur den iranska nationalstaten använder denna grupp för att skapa föreställning om ”de primitiva” som står i kontrast till en teheranfokuserad nationell kultur.
Utställningen introducerar det kringvandrande inte bara som en handling av fotografen Gholamreza, utan söker också att understryka nödvändigheten av det ambulerande i hur vi relaterar till bilder. Bilder som korsar gränser och hur vi förstår de sociala och politiska effekter som denna förflyttning får.
Behzad Khosravi Noori är konstnär och doktorand på Konstfack och KTH.
Emanuel Cederqvist
Observatören
I Observatören besöker Cederqvist väderstationen vid Pårtetjåkkå, beläget vid en bergstopp i Sareks södra delar. Arbetet relaterar till en speciell historia där hans namne, väderobservatören Emanuel ”Manne” Hofing, försvann i en snöstorm och aldrig återfanns. En storm som inte gick att förutse. Arbetet är en distinktion mellan det mätbara och det omätbara, det förutsägbara och det oförutsägbara. Vi ser människan/ maskinen, subjektet/objektet, dess begränsningar och det kontrollerbara.
Emanuel Cederqvist är utbildad vid Högskolan för fotografi. Hans arbeten kretsar ofta kring förgänglighet och den fotografiska bildens nära relation till minne och förlust. Cederqvist utgår från en plats och dess historia. I hans fotograferande letar han efter ett sätt att abstrahera och upprepa. Ett sätt att genom fotografiet uppleva platsen på nytt.
Boken Observatören fick utmärkelsen Svensk Bokkonst 2016.
Linda Maria Thompson
Code-switching: a practice in progress
“Code-switching” är en lingvistisk term på engelska för att byta språk eller dialekt mitt i en mening. Som svensk-amerikansk in/utvandrare har Linda Maria Thompson börjat inse att code-switching tar plats inte bara i hennes personliga liv, men också tar sig utryck i hennes fotografiska arbete som genomgår en form av migration. I en diskurs om reportagefotografiet, den dokumentära bilden och konstfotografiet.
Utställningen ”Code-switching: a practice in progress” visar exempel på fotografier tillkomna mellan 2015 – 2017. Thompson använder sig av både sin egen familjs migrationsberättelse likaväl som den kollektiva migrationsberättelsen i Sverige och USA. Genom att experimentera med digitala och analoga fotografier samt arkivbilder blir den samlade kraften av bilderna en sorts meditation om migration, förr och nu – personligt och politiskt.
Linda Maria Thompson (1978) är en svensk-amerikansk fotograf bosatt i Ångermanland. Hon har en bakgrund i bildjournalistik både akademisk och praktisk och är adjunkt i fotografi vid Mittuniversitetet i Sundsvall. Hennes första bok In Place of Memory kom ut 2016, samma år som hon tilldelades Sune Jonsson Stipendiet.
CFF stöds av Kulturrådet, Kulturförvaltningen Stockholm stad, Landstingets kulturförvaltning och Helge Ax:son Johnsons stiftelse. Tack till Photowall fondtapet. www.centrumförfotografi.se.
